Bon anniversaire mon 🐺🐺

C'est aujourd'hui son anniversaire.

Une petite bougie de plus sur le gâteau de l'homme qui est dans ma vie depuis bientôt 5 ans. 

5 ans de petits et de grands bonheurs, de partages, de fous-rire, de tendresses, d'attentions réciproques, d'amour...

Comme il n'aime pas trop que je parle de lui, je lui dédie cette page pour lui témoigner mon attachement et qu'il sache combien il m'est toujours important et précieux.

Bon anniversaire. 

Today is his birthday.

A little extra candle on the cake of the man who is my life for almost five years.

Five years of happiness, sharing, laughing, tenderness, mutual attentions, love...

He doesn’t like to be talked about, I dedicate this page to him to show him my affection and to let him know how important and precious he is always to me.

Happy birthday. 

Heute ist ihr Geburtstag.
Eine weitere Kerze auf dem Kuchen des Mannes, der mein Leben ist fünf Jahren teilt.
Fünf Jahre lang kleine und große Freuden, Teilen, Lachen, Zärtlichkeit, gegenseitige Fürsorge, Zuneigung...
Da er es nicht mag, wenn man über ihn redet, widme ich ihm diese Seite, um ihm meine Liebe zu zeigen, und er weiß, wie wichtig und wertvoll er für mich immer ist.
Alles Gute zum Geburtstag.

Hoy es su cumpleaños.
Una pequeña vela extra en el pastel del hombre que ha estado en mi vida por casi cinco años.
Cinco años de pequeñas y grandes alegrías, de compartir, de reír, de tiernas, de atenciones recíprocas, de amor...
Como no le gusta que se hable de él, le dedico esta página para demostrarle mi amor y que sepa lo importante y precioso que sempre me es.
Feliz cumpleaño.